Update your passport or travel document after marriage, divorce, legal name changes, or other circumstances.